Philip和Elizabeth完成了下一项任务，但却遭遇了复杂情况。看起来Elizabeth已经越来越不愿意参加行动，而Philip对此越来越感到害怕。Stan在追踪克格勃间谍时获得了轻而易举的胜利，导致他在工作中倍受好评，他对Nina(安内特·莫翰德鲁 饰)更加依恋。
与此同时，Paige偷偷调查母亲的家族背景。Oleg开始仔细检查Nina的秘密行动。